"Ο ιδανικός δάσκαλος είναι εκείνος που γίνεται γέφυρα
για να περάσει αντίπερα ο μαθητής του κι όταν πια
του έχει διευκολύνει το πέρασμα, αφήνεται χαρούμενα
να γκρεμιστεί,ενθαρρύνοντας το μαθητή του
να φτιάξει δικές του γέφυρες" (Νίκος Καζαντζάκης)

Σάββατο 31 Μαΐου 2014

Οι πανελλαδικές Εξετάσεις στο μάθημα της Γερμανικής Γλώσσας

Την Τρίτη 24 Ιουνίου θα διεξαχθούν οι πανελλαδικές εξετάσεις στο ειδικό μάθημα της Γερμανικής Γλώσσας. Παραθέτω το περσινό δείγμα εξέτασης μαζί με τις λύσεις για τους ενδιαφερόμενους υποψηφίους.
                                             
                                             
                                      KEIMENO

                        Schul-Erkenntnisse: Besser lernen ohne Hausaufgaben

Vokabeln lernen, Gleichungen lösen, Gedichte abschreiben: Nach der Schule warten Hausaufgaben. Aber bringen die überhaupt etwas? So, wie sie jetzt sind, nicht, sagen Forscher und Schulleiter. Ihr Urteil: Sie machen schwache Schüler schlechter und gute nicht unbedingt besser. Wenn die 13-jährige Camilla gegen 15 Uhr von der Laborschule in Bielefeld nach Hause kommt, dann geht sie reiten, zum Fußball oder trifft sich mit Freunden. An ihrer Schule gibt es keine Hausaufgaben. Alle Arbeiten werden im Unterricht erledigt, ein Lehrer, der bei Fragen weiterhelfen kann, ist immer in der Nähe. „Nur wenn ich es in der Schule nicht geschafft habe, etwas in einer bestimmten Zeit fertig zu machen, muss ich zu Hause was tun“, sagt die Sechstklässlerin. Wie oft das vorkommt? „Allerhöchstens ein- bis zweimal in der Woche“. Dann sitzt sie eine halbe Stunde über den Heften, manchmal auch eine Stunde. „Aber ich versuche das zu vermeiden, damit ich frei habe und reiten gehen kann“, sagt Camilla. Hausaufgaben bringen Schülern nicht besonders viel, haben Studien von Forschern der Technischen Universität Dresden ergeben. Angeblich tragen sie nicht dazu bei, dass sich die Noten der Schüler verbessern. Die Dresdner Forscher befragten 1300 Schüler und 500Lehrer an Ganztagsschulen. Etwa ein Drittel der Lehrer gab zu, nicht einschätzen zu können, ob die Hausaufgaben einen Effekt haben. Bei etwa drei Viertel aller Schüler beobachteten die Lehrer keinen Erfolg. Auch die Schüler selbst waren skeptisch, was den Sinn von Hausaufgaben angeht: Nur jeder Dritte glaubt, dass die Noten durch Schularbeiten besser werden. Studien des Instituts für Bildungsforschung in Berlin zeigten, dass Hausaufgaben dann zu besseren Schulleistungen führen können, wenn die Schüler verstehen, was sie da lernen. „Wer zu lange an seinen Hausaufgaben sitzt, zweifelt oft an seinen eigenen Fähigkeiten“, sagt Schulforscher Ulrich Trautwein, „und kann die Aufgaben deshalb nicht effektiv erledigen“. Das wirkt negativ, kostet viel Zeit und ärgert die Schüler – führt aber nicht zu besseren Noten. Das Problem liegt nicht nur bei den Schülern, sondern auch bei den Lehrern: „Lehrer sind genauso unterschiedlich effektiv, was die Vergabe von Hausaufgaben angeht“, sagt Ulrich Trautwein. Seine Studien zeigten tendenziell, dass Lehrer, die häufig Schularbeiten aufgeben, in ihrer Klasse bessere Leistungen erzielen. Daraus lässt sich aber keine Regel machen.
(nach: www.spiegel.de) 

Δευτέρα 19 Μαΐου 2014

Το Γερμανικό Εκλογικό Σύστημα

   

Με αφορμή τις επερχόμενες ευρωεκλογές και μένοντας στο εκλογικό κλίμα των ημερών, θεώρησα καλή συγκυρία να παρουσιάσω το εκλογικό σύστημα της Γερμανίας. Η Γερμανία είναι ομοσπονδιακή  Δημοκρατία και ονομάζεται Bundesrepublik Deutschland. Αποτελείται από 16 κρατίδια, τα οποία είναι σχετικά αυτόνομα και καθορίζουν το καθένα μόνο του, ζητήματα όπως της παιδείας, της αστυνόμευσης κ.ά. Η κεντρική κυβέρνηση χαράζει μόνο την γενικότερη πολιτική γραμμή έχοντας την αποκλειστική ευθύνη για την άμυνα, την εξωτερική και οικονομική πολιτική. Τα πολιτικά όργανα του κάθε κρατιδίου είναι η βουλή (Landtag), η κυβέρνηση με τους διάφορους υπουργούς της και ένας πρωθυπουργός, ενώ της κεντρικής κυβέρνησης είναι το Bundestag και το Bundesrat. To Bundesrat, μια δεύτερη βουλή, αποτελείται από εκπροσώπους των κρατιδίων. Οι βουλευτικές εκλογές για το Bundestag γίνονται κάθε τέσσερα χρόνια. Εκλογικό δικαίωμα έχουν όλοι οι πολίτες άνω των 18 ετών, όπως και στην Ελλάδα. Οι βουλευτές εκλέγουν τον Καγκελάριο, τον αρχηγό της κυβέρνησης, που αντιστοιχεί στον δικό μας πρωθυπουργό και διορίζει τους υπουργούς. Τέλος ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έχει στην Γερμανία, όπως και στην Ελλάδα, εθιμοτυπικές κυρίως αρμοδιότητες.

Τρίτη 13 Μαΐου 2014

Το φαινόμενο του Πυγμαλίωνα

 
    Το 1968,οι Robert Rosenthal και Lenore Jacobson εξέδωσαν το πείραμά τους, που είναι γνωστό ως Oak School και παρουσίασαν το Φαινόμενο του Πυγμαλίωνα. Σε ένα Δημοτικό σχολείο μοίρασαν ένα τεστ νοημοσύνης. Στους δασκάλους του σχολείου παραπλανητικά είπαν πως μια ομάδα παιδιών είχε υψηλό δείκτη νοημοσύνης ενώ μια άλλη ομάδα παιδιών είχε χαμηλό δείκτη νοημοσύνης. Στην πραγματικότητα τα παιδιά κάθε ομάδας όμως είχαν επιλεγεί τυχαία, εφόσον διενεργήθηκε κλήρωση.

Κυριακή 4 Μαΐου 2014

Το γερμανικό Εκπαιδευτικό Σύστημα


  Διανύοντας τον μήνα των Πανελληνίων Εξετάσεων, οι οποίες αποτελούν κατά γενική ομολογία μια δύσκολη και στρεσογόνα διαδικασία και εν τω μέσο συζητήσεων για επερχόμενες αλλαγές στο Ελληνικό Εκπαιδευτικό Σύστημα (πρόσφατα διάβασα ένα άρθρο για το ενδεχόμενο καθιέρωσης Πανελληνίων Εξετάσεων και στην Β Λυκείου!) θεώρησα χρήσιμο, να παρουσιάσω με λίγα λόγια το αντίστοιχο Γερμανικό Εκπαιδευτικό Σύστημα και τον τρόπο εισαγωγής στις Πανεπιστημιακές Σχολές.